See голодовка on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "сытость"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Голод/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Протесты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "объявлять голодовку"
},
{
"word": "объявить голодовку"
},
{
"word": "выйти из голодовки"
},
{
"word": "сухая голодовка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. голодать и сущ. голод, далее от праслав. *goldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гладъ, русск., укр. го́лод, белор. го́лад, болг. гладъ́т, сербохорв. гла̑д, словенск. glȃd, чешск., словацк. hlad, польск. głód (род. п. głodu), в.-луж. hłód, н.-луж. głod. Связано чередованием с сербск.-церк.-слав. жльдѣти «жаждать», русск.-церк.-слав. жьлдѣти «жаждать, страстно желать», сербохорв. жу́дjети «желать, стремиться». Далее, связано с др.-инд. gŕ̥dhyati «жаждет» от gárdhas «жажда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "голодо́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отказ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воздержание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нехватка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недостаток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "голод"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "голодный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "голодать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Солженицын",
"date": "1968",
"ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Именно те, кто садились с Абрамсоном, устраивали на Воркуте забастовку и голодовку.",
"title": "В круге первом"
}
],
"glosses": [
"сознательный отказ от пищи в знак протеста"
],
"id": "ru-голодовка-ru-noun-py87AQMi"
},
{
"examples": [
{
"author": "Леонид Андреев",
"date": "1905",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Губернатор», 1905 г.",
"text": "Летом попадались на Канатной куры и грязные поджарые поросята, привязанные к колышкам, но теперь не было и их, — очевидно, трёхнедельная голодовка подобрала всё.",
"title": "Губернатор"
}
],
"glosses": [
"то же, что голод"
],
"id": "ru-голодовка-ru-noun-x4XgW8GI",
"raw_glosses": [
"разг. редк. то же, что голод"
],
"tags": [
"colloquial",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодовка.wav",
"ipa": "ɡəɫɐˈdofkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодовка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодовка.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодовка.wav"
},
{
"ipa": "ɡəɫɐˈdofkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "голод"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "hunger strike"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "аслыҡ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "галадоўка"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "folga de fame"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "huelga de hambre"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "sciopero della fame"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "bada streiks"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hungerstreik"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "hongerstaking"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "sultestreik"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "greve de fome"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "голодування"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "голодівка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "nälkälakko"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "grève de la faim"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hladovka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "hungerstrejk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "fastostriko"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "голод",
"word": "hunger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "голод",
"word": "starvation"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "голод",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "галадоўка"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "голод",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hambre"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "голод",
"word": "fame"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "голод",
"word": "bads"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "голод",
"word": "hungersnöd"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "голод",
"word": "svält"
}
],
"word": "голодовка"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "сытость"
}
],
"categories": [
"Голод/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Протесты/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"derived": [
{
"word": "объявлять голодовку"
},
{
"word": "объявить голодовку"
},
{
"word": "выйти из голодовки"
},
{
"word": "сухая голодовка"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. голодать и сущ. голод, далее от праслав. *goldъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гладъ, русск., укр. го́лод, белор. го́лад, болг. гладъ́т, сербохорв. гла̑д, словенск. glȃd, чешск., словацк. hlad, польск. głód (род. п. głodu), в.-луж. hłód, н.-луж. głod. Связано чередованием с сербск.-церк.-слав. жльдѣти «жаждать», русск.-церк.-слав. жьлдѣти «жаждать, страстно желать», сербохорв. жу́дjети «желать, стремиться». Далее, связано с др.-инд. gŕ̥dhyati «жаждет» от gárdhas «жажда». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "голодо́вка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "голодо́вке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "голодо́вках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отказ"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воздержание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "нехватка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недостаток"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "голод"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "голодный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "голодать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Александр Солженицын",
"date": "1968",
"ref": "А. И. Солженицын, «В круге первом», 1968 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Именно те, кто садились с Абрамсоном, устраивали на Воркуте забастовку и голодовку.",
"title": "В круге первом"
}
],
"glosses": [
"сознательный отказ от пищи в знак протеста"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Леонид Андреев",
"date": "1905",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Губернатор», 1905 г.",
"text": "Летом попадались на Канатной куры и грязные поджарые поросята, привязанные к колышкам, но теперь не было и их, — очевидно, трёхнедельная голодовка подобрала всё.",
"title": "Губернатор"
}
],
"glosses": [
"то же, что голод"
],
"raw_glosses": [
"разг. редк. то же, что голод"
],
"tags": [
"colloquial",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодовка.wav",
"ipa": "ɡəɫɐˈdofkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодовка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-голодовка.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-голодовка.wav"
},
{
"ipa": "ɡəɫɐˈdofkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "голод"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "hunger strike"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "аслыҡ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "галадоўка"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "folga de fame"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "huelga de hambre"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "sciopero della fame"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "bada streiks"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Hungerstreik"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "hongerstaking"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "sultestreik"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "greve de fome"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "голодування"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "голодівка"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "nälkälakko"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "grève de la faim"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hladovka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "hungerstrejk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "сознательный отказ от пищи в знак протеста",
"word": "fastostriko"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "голод",
"word": "hunger"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "голод",
"word": "starvation"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "голод",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "галадоўка"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "голод",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hambre"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "голод",
"word": "fame"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "голод",
"word": "bads"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "голод",
"word": "hungersnöd"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "голод",
"word": "svält"
}
],
"word": "голодовка"
}
Download raw JSONL data for голодовка meaning in All languages combined (9.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.